traitement de substitution et long voyage : tour du monde

[lodomi]

Bonjour, je viens de subir une thyroidectomie totale et suis sous traitement de substitution par Levothyrox. J'ai le projet d'un tour du monde à vélo et sachant que je ne pourrai pas emporter plus que 6 mois de traitement je souhaiterais connaitre les équivalents achetables à l'étranger: dénomination , laboratoire de production, selon les pays, en particulier en Asie du sud est.
Avez vous des listes d'équivalents à me proposer ?
Lodomi

[Beate]

Bonjour,

Quelle chance, c'est un beau projet !

Les produits à base de lévothyroxine sodique sont parmi les plus répandus au monde !

Le Lévothyrox existe dans énormément de pays, sous le nom Euthyrox (Merck Serono) - il y a d'autres marques, p.ex. le Synthroid (Abbott), la L-Thyroxine ...

Il peut parfois y avoir de tout petits ajustements à faire, en changeant de marque, il faudra essayer de ne pas en changer trop souvent - mais cela reste généralement assez limité.

Avec la Thyroid Federation International, nous avions commencé à établir une liste des médicaments et dosages disponibles dans les différents pays, je peux essayer de te retrouver cela ! Mais en tout cas, normalement tu devrais pouvoir te procurer de la "lévothyroxine sodique" (dénomination commune internationale, DCI) partout !

A bientôt !

Beate

[lodomi]

Merci de cette reponse rapide. Je serai tres interessee d'avoir cette liste etablie avec la federation internationale. Je sais que pour cette molecule les generiques sont a eviter et je voudrais aussi eviter en particulier en Asie les produits falsifies.Dans l'attente de precisions, a bientot.

[Beate]

Bonjour,

ce n'est pas tellement qu'il faut "éviter les génériques" de manière générale - c'est qu'il vaut mieux éviter de changer trop souvent de marque (passage du princeps au générique, ou du générique au princeps, ou d'un princeps à un autre princeps), une fois qu'on est bien dosé !

Car chaque marque contient ses propres excipients, qui peuvent légèrement modifier l'absorption, et la tolérance pour la bioéquivalence, entre deux produits, est de +/- 10%. Il peut donc avoir des variations du taux de TSH, quand on change - mais ce n'est pas "obligatoire", et reste généralement modéré, il faut surtout l'éviter si on a mis longtemps à trouver le bon dosage, ou dans les situations où il est particulièrement important d'être bien dosé, à la virgule près, p.ex. après un cancer ou pendant la grossesse, ou en cas de problèmes cardiaques.

Mais si tu essaies de ne pas changer tous les mois, il ne devrait pas y avoir de problèmes.

Je ne me rappelle pas si la liste que nous avons essayé de composer, chez la TFI, était vraiment complète, il existe tellement de marques différentes (et encore plus de génériques) ...

Mais certaines marques sont disponibles pratiquement autour du monde, le mieux sera certainement d'essayer de t'en tenir à une ou deux d'elles.

Commence par le Lévothyrox que tu as déjà, de Merck Serono, il est disponible, sous le nom d'Euthyrox, dans un grand nombre de pays (Merck-Serono vient d'entrer sur le marché de plusieurs pays tels que la Chine, l'Amérique ... où ils n'étaient pas présents auparavant, ce qui a d'ailleurs créé quelques problèmes d'approvisionnement en France à cause de la demande accrue).

Une autre marque disponible dans beaucoup de pays est le Synthroid d'Abbott (qui existe même dans certains dosages intermédiaires : 88, 112 et 138 µg). Aux USA, 3 autres marques "fiables" sont Levothroid, Levoxyl, et Unithroid.

Une marque qu'à mon avis il vaut mieux éviter est l'Eltroxin (Glaxo Smith Kline), car il y a eu des problèmes ces dernières années, notamment en Nouvelle Zélande, au Danemark et en Israel : le laboratoire a changé la formule sans en informer les médecins ni les patients, et cela a eu pas mal de repercussions.

Quelques autres marques qu'on peut trouver à travers le monde : Thyroxine, Berlthyrox, Droxine, Eferox, Elthyrone, Eutirox, Letrox, Levaxin, Levotirox, Levothyrox, Levotiroxina, Oroxine, T4KP, Thevier, Throxinique, Thyradin, Thyradin S, Thyrax, Thyrax Duotab, Thyrex, Thyro-4, Thyrosint, Thyroxin, Thyroxin-Natrium, Tiroidine

Et aussi toute une série de génériques.

Bien sûr, la question des produits falsifiés se pose (il arrive d'en trouver même dans les pharmacies), difficile de se prémunir contre cela ... peut-être que le mieux serait de te faire envoyer du Lévothyrox français par quelqu'un de ta famille, une fois tous les 2 ou 3 mois, en poste restante ?

J'ai trouvé quelques forums qui parlent de ce genre de problème, se procurer son traitement quand on part longtemps :

http://www.lonelyplanet.fr/forums/p.....ur-du-monde-et-traitement
http://voyageforum.com/discussion/t.....dant_tour_monde_D4587405/

L'idée suggerée par quelqu'un, de se faire préscrire du 200 quand on prend du 100 et de partir ainsi avec moitié moins de plaquettes, en prenant 1/2 comprimé par jour, me semble judicieuse, si tu arrives à en convaincre ton médecin (et si ton dosage s'y prête) ... reste le problème de la chaleur, trimballer tout cela pendant des mois dans un sac à dos n'est pas forcément l'idéal ...

A la limite, mieux vaudra consommer de la levothyroxine "locale", achetée récemment, même au prix d'une (légère) variation, que du Lévothyrox francais exposé à la chaleur pendant plusieurs mois ...

En tout cas (surtout en lisant tous ces forums "voyages"), je pense que s'il s'agit uniquement d'un traitement à la thyroxine, tu n'as pas trop de soucis à te faire ... nous avons quand-même la "chance" que c'est un traitement disponible partout, une molécule qui a une demi-vie très longue, et qu'une légère fluctuation dans les taux ne sera pas immédiatement "critique" (on se sentira un peu moins bien, un peu sur- ou sous-dosé, mais on n'aura pas d'effets secondaires graves à courte échéance, comme cela pourra être le cas avec p.ex. un médicament anti-épileptique, de l'insuline etc) - pas non plus besoin de se trimballer des poches isothermes et des packs de glace (une poche isolante, mais sans glace, sera tout de même utile pour protéger un peu contre la chaleur).

A bientôt !

Beate

[lodomi]

Bonjour,
Merci pour ce complément d'informations très complet.
Je ne connaissais par le forum du lonely planet mais avait vu celui de forum voyage avec l'idée du comprimé à scinder.
Je vous tiendrai au courant si problème au fil du voyage.
Merci encore.
Lodomi

[Beate]

http://www.featurepics.com/FI/Thumb300/20091220/Blue-Globe-Butterfly-1414273.jpg
Tu pars quand ?


Quel périple as-tu prévu de suivre ?

Cela me fait rêver (et je ne dois pas être la seule !)

N'hésite surtout pas à venir faire un tour sur le forum, de temps en temps, pour nous donner quelques nouvelles !

Bon voyage !

Beate


http://thumbs.dreamstime.com/m/butterfly-globe-14251161.jpg

[lodomi]

Bonjour,
1) J'avais également contacté le laboratoire Mercx, voici les informations reçues : suite à votre demande et selon les informations en notre possession, certains dosages de Lévothyrox sont commercialisés dans les pays suivants:
Thailande, Vietnam, Malaisie, Bolivie, Perou, Panama, Nicaragua, Guatemala, Costa Rica, Mexique,

sous le nom de LEVOTHYROX ou EUTHYROX ou EUTIROX.

2) Tu m'interrogeais sur le périple : nous avons déjà fait 6 mois en Argentine et au Chili où nous avons descendu la carretera : des paysages fabuleux; après un retour en France pour raisons familiales et de santé (la thyroide) nous envisageons maintenant 5 à 6 mois en Thailande, Laos et Cambodge; puis Mongolie, Chine et Vietnam ou Malaisie, Indonésie, Australie et Nouvelle Zelande.
Nous avons un blog pour vous faire rêver :
http://tuterendspascompte.uniterre.com
amicalement
Lodomi

[Beate]

Bonjour,

merci d'avoir mis l'adresse du blog - wow, cela me fait en effet rêver ! Et en vélo, en plus ... c'est mon rêve depuis toujours !

Gros bisou !

Beate

[Ktrin']

Hello Lodomi,

J'ai fait un tour sur le blog, c'est génial et magnifique !!!

On va vous suivre maintenant !
Bon voyage et bonne chance !
Et surveilles-toi bien pour adapter ton dosage aux efforts physiques demandés selon l'altitude et le pédalage ...

@ +, Ktrin'

[Marie Lou1988]

Bonjour,

Je sais cela fait quelques annees que ce sujet a ete poste (je suis desole, mon clavier est anglais et sans accent), mais a beaucoup attire mon attention.

J'ai ete operee en Janvier (en Angleterre, vivant la-bas), suite a un cancer de la Thyroide. Je n'ai pas eu le traitement radioactif apres. En janvier prochain, nous allons commencer a reduire mon dosage, et des que mon dosage est equilibre je compte partir voyager, long-terme. Il y a 5 ans je suis partit deux ans et demi. Et je souhaiterais repartir.

Cette discussion m'a beaucoup rassurer de voir qu'il est possible de se procurer partout le Levothyrox, car cela m'inquitait beaucoup.

J'aimerais savoir si le cout d'une assurance voyage est beaucoup plus eleve?

Je te remercie d'avance

Marie

[Mélanie33]

Bonjour,
Le laboratoire Merck má répondu aujourd´hui et je voulais partager cette information avec vous.

Cette liste est non exhaustive car en constante évolution.

Country Product name Local Trade Name
Algeria EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Angola EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Argentina EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Armenia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Aruba EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Austria EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Azerbaijan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Bahamas EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Bahrain EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Barbados EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Belarus EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Belgium EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Belize EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Benin EUTHYROX 100 mcg
Bolivia, Plurinational State of EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Bosnia and Herzegovina EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Botswana EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Brazil EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Brunei Darussalam EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Bulgaria EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Burkina Faso EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Chile EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
China EUTHYROX 100 mcg YOU JIA LE
Colombia EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Congo EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Costa Rica EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Côte d’Ivoire EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Croatia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Cuba EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Curacao EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Cyprus EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Czech Republic EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Denmark EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Dominican Republic EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Ecuador EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Egypt EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
El Salvador EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
France EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Gabon EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Georgia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Germany EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Greece EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Guatemala EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Haiti EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Honduras EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Hungary EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Iceland EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Indonesia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Iran, Islamic Republic Of EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Israel EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Italy EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Jamaica EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Jordan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Kazakhstan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Kenya EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Kuwait EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Kyrgyzstan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Latvia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Lebanon EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Liechtenstein EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Luxembourg EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Madagascar EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Malaysia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Mali EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Mauritania EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Mauritius EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Moldova, Republic Of EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Mongolia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Montenegro EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Morocco EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Mozambique EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Namibia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Netherlands EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Nicaragua EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Norway EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Oman EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Panama EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Peru EUTHYROX 100 mcg EUTIROX 1
Peru EUTHYROX 100 mcg LEVOTIROXINA SODICA
Philippines EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Poland EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX N
Portugal EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Qatar EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Romania EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Russian Federation EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Saudi Arabia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Senegal EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Serbia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Singapore EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Slovakia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Slovenia EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
South Africa EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Spain EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Sudan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Sweden EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Switzerland EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Tajikistan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Tanzania, United Republic of EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Thailand EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Togo EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Trinidad and Tobago EUTHYROX 100 mcg EUTIROX
Turkmenistan EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Uganda EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Ukraine EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
United Arab Emirates EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX
Uzbekistan EUTHYROX 100 mcg EUTIROKS
Vietnam EUTHYROX 100 mcg LEVOTHYROX
Yemen EUTHYROX 100 mcg EUTHYROX

Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire et vous adressons nos plus cordiales salutations.


L'équipe d'Information Médicale / Support Utilisateurs