Conférence cancer, Montréal, 11 mai 2015

[Anne Sophie]

Conférence de 17h30 à 19h
en anglais avec période de questions-réponses bilingue
à l'Hôpital général juif
Amphithéâtre Block, salle B-106
3755, ch,=. de la Côte-Ste-Catherine
(Entrée principale)

Inscription gratuite:
514-340-8255

Modérateur:
Dr Michael Tamilia endocrinologue, président, Comité des tumeurs thyroïdiennes, HGJ

Table ronde d'experts:

Dr Martin Black
chirurgien en chef, chir. cervico-faciale, Mc Gill

Dre Véronique -Isabelle Forest
chirurgienne cervico-faciale, HGJ

Dr Michael Hier
Chirurgien en chef, chir. cervico-faciale, HGJ

Dr Agnieszka Majdan
Endocrinologue, HGJ

Dr Alex Mlynarek
Chirugien cervico-faciale, HGJ, CUSM

Dr Stephan Probst
Médecine nucléaire, HGJ

Dr Richard Payne
Chirurgien spécialiste du cancer de la thyroïde, HGJ, CUSM

Jeannette Valmont
Ancienne présidente, L'Espoir, c'est la vie

[anémone]

En anglais. C'est pas juste. En plus mon chirurgien est parmi eux . ( d'ailleurs mon rapport d'anapat est aussi en anglais. Je voudrais bien en avoir la traduction mais je ne sais pas comment la demander en n'ayant pas l'air de protester...)

[Anne Sophie]

Oui ça risque d'être un peu aride tout en anglais et idéalement on devrait avoir nos documents dans notre langue mais je ne suis pas persuadée qu'ils soient tenu à nous fournir des traductions. À la période de question ça sera l'occasion d'éclaircir les points nébuleux et d'obtenir les termes équivalents en français. Je crois bien que j'irai, si je n'ai pas d'empêchement. Au plaisir!