Auteur |
Message |
Ana3 |
Message: (p472891)
Posté le: 18. Nov 2017, 15:20
|
|
|
Merck USA a une unité de production en Italie, non pas pour le lévothyrox mais pour une série d'autres molécules
https://www.msd-italia.it/chisiamo/stabilimento.asp
Qu' en est-il de Merck KGaA ?
Qn a trouvé la liste complète des unités de production du lévothyrox par Merck allemand en Europe et ailleurs?
si oui, merci de partager...ici ...le forum VST, la bibliothèque vivante des lévodépendant-es |
|
|
|
|
Ana3 |
Message: (p472892)
Posté le: 18. Nov 2017, 15:28
|
|
|
je poste ici ce que je trouve sur Merck Serono
http://www.thyrolink.com/en/merck_s.....rono_thyroid_history.html
Merck Serono Thyroid History
In 1894, E. Merck introduced one of the first thyroid preparations in the world. Since then, E. Merck has played a substantial role in thyroid research and development:
1894
Thyroidinum siccatum
Introduction of desiccated sheep thyroid gland (powder, later tablets) in Germany. Available as Thyroidin Merck until 1983
1896
Thyroidin Merck (USA)
Offered in the price list published in Merck's 1896 Index (New York)
1901
Antithyroidin Merck
Produced from the serum of thyroidectomized rams (Moebius)
1911
Glandula Thyroideae siccata "Merck" Tabletten
Desiccated thyroid gland available as tablets
1912
Research on a standardized thyroid extract product
(Annual report Scientific Laboratory 1912)
1921
Thyreoidinum depurat. Notkin Tabletten
Thyroid protein extract
1925
Evaluation of Kendall's Thyroxine
"Obviously thyroxine is not the only active thyroid product"
1925
Thyroidea Opton
Introduction of protein-free degradation product of the thyroid gland
1928
Novothyral
Introduction of water soluble standardized thyroid extract (Axolotl)
1941
Thyroidin Merck
Standardized also with Axolotl method
1948
Methicil
Brand of Methylthiouracil available from Merck in Germany
1965
Kalium jodatum Compretten (100 mg KI)
Indicated for prevention of radioactive iodine incorporation in nuclear accidents
1968
Novothyral
Newly introduced as a T4/T3 combination in Germany
1973
Euthyrox
Mono T4 tablets introduced in Germany, later in many other countries
1975
Jodid Merck
Iodide 100 µg tablets (later 200 and 500 µg) introduced in Germany
1985
Jodthyrox
T4/Iodide combination introduced in Germany for iodine deficiency goiter
1990
Thyrozol
Thiamazole (Methimazole) introduced in Germany
1993
Beginning globalization of Merck thyroid business
1995
Merck KGaA a cooperation with several partners was founded
2007
Establishing Merck Serono following the acquisition of Serono by Merck KGaA
The thyroid products of Merck Serono , are now marketed all over the world, from France to Vietnam, from Russia to Chile. The most important product is Euthyrox (Eutirox, Lévothyrox) which is a levothyroxine (T4) monopreparation. Other regionally sold products are T4/T3 combinations, iodide, a T4/iodide combination and methimazole (thiamazole). |
|
|
|
|
Sylviane91 Inscrit le: 04.09.17 Messages: 2718Ablation thyroïde ca... |
Message: (p472893)
Posté le: 18. Nov 2017, 15:29
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Ana3
|
|
|
Ou des "lévo indépendants" . Bonjour Ana. je lève un peu le pied, mais d'autres vont venir . |
|
|
|
|
Ana3 |
Message: (p472895)
Posté le: 18. Nov 2017, 15:49
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Conciliabule
|
|
|
extraits du rapport d'activités de Merck 2016
http://ar2016.merckgroup.com/combin.....ion-about-the-group/merck
http://ar2016.merckgroup.com/downloads
Citation: | Every day, 55 million patients around the world are using our trusted general medicine and endocrinology (GM&E) medications. Today Concor®, Euthyrox®, Glucophage®, and Saizen®are high-value brands and market leaders in many key markets around the world. As a result, in terms of sales GM&E is the largest business franchise of the Healthcare business sector, contributing significantly to the overall profitability of Biopharma and Merck. Although no longer patent-protected, the brand equity built over decades makes our flagship products cornerstones for the treatment of chronic cardiovascular, metabolic and endocrine diseases. |
Citation: | We also help to raise awareness and education in the areas we operate in, such as thyroid diseases. Highlights include our continuous engagement in International Thyroid Awareness Week and our partnership with the Royal Health Awareness Society (RHAS) of Jordan, signed in October. |
Citation: | In 2016, we completed the construction of a new facility in Nantong, China, expanded our plant in Rio de Janeiro, Brazil, and initiated the construction of a new packaging center in Darmstadt, Germany, in order to meet the increasing worldwide demand for our General Medicine products Glucophage®, Concor®and Euthyrox®. In order to meet the increasing worldwide demand for our biotech portfolio of medicines, we completed the expansion of our plant in Tres Cantos, Spain. In Aubonne, Switzerland, we pushed forward with the construction of our new packaging center. |
|
|
|
|
|
Ana3 |
|
|
|
|
Ana3 |
Message: (p472898)
Posté le: 18. Nov 2017, 16:12
|
|
|
communiqué de presse novembre 2017
https://www.merckmillipore.com/ES/e.....m%2Fbelgium-francais.html
extrait
About Merck KGaA, Darmstadt, Germany
Merck KGaA, Darmstadt, Germany is a leading science and technology company in healthcare, life science and performance materials. Around 50,000 employees work to further develop technologies that improve and enhance life – from biopharmaceutical therapies to treat cancer or multiple sclerosis, cutting-edge systems for scientific research and production, to liquid crystals for smartphones and LCD televisions. In 2016, Merck KGaA, Darmstadt, Germany, generated sales of €15 billion in 66 countries.
Founded in 1668, Merck KGaA, Darmstadt, Germany, is the world's oldest pharmaceutical and chemical company. The founding family remains the majority owner of the publicly listed corporate group. Merck KGaA, Darmstadt, Germany, holds the global rights to the ”Merck” name and brand. The only exceptions are the United States and Canada, where the company operates as EMD Serono, MilliporeSigma and EMD Performance Materials. |
|
|
|
|
marie2
Inscrit le: 05.10.11 Messages: 1405 |
Message: (p472921)
Posté le: 18. Nov 2017, 18:23
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Conciliabule
|
|
|
Bonjour, avec une petite traduction ce serait peut être plus clair ?
Marie qui a des soucis de compréhension en ce moment et honnêtement, je prends même plus la peine d'essayer de traduire quoique ce soit déjà qu'en français c'est parfois compliqué |
|
|
|
|
Ana3 |
Message: (p472955)
Posté le: 18. Nov 2017, 21:48
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Skinner
|
|
|
désolée, pas vraiment le temps
j'essaie de rassembler l'info éparpillée au sujet de la nébuleuse Merck
mais si qn trouve un bon résumé et en français, ne pas hésiter à partager, merci
Voici un extrait en espagnol du site "Merck espagnol",
présentant les 3 sites de production Merck en Espagne.
Lequel produit le lévo ? aucune idée
( je continue à chercher )
http://www.merck.es/es/compania/cen.....entros_de_produccion.html
Citation: | Centros de producción
Con tres centros de producción, Merck se sitúa en España a la vanguardia tanto en inversión como en desarrollo de nuevos procesos. La calidad, la mejora continua y la seguridad son norma en todos los procesos de producción de Merck.
En la localidad barcelonesa de Mollet del Vallés se encuentran dos de sus centros de producción: farmacéutica y química y en el municipio madrileño de Tres Cantos se sitúa la planta biotecnológica.
Los tres centros de producción han sido inspeccionados y aprobados por las Autoridades Sanitarias Españolas (Ministerio de Sanidad y Política Social), Europeas (EMEA), Americanas (FDA), Canadienses (HPB), Brasileñas (ANVISA), Mejicanas y Japonesas. |
|
|
|
|
|
Ana3 |
Message: (p472959)
Posté le: 18. Nov 2017, 22:39
|
|
|
apparemment Merck me produit pas de lévo en Espagne...
mais prête ses installations espagnoles de production pharmaceutique à d'autres entreprises
http://www.merck.es/es/compania/cen.....duccion_farmaceutica.html
Citation: | Producción Farmacéutica
La localidad barcelonesa de Mollet del Vallés acoge la planta farmacéutica de Merck en España, que fabrica alrededor de 470 productos de elevada relevancia farmacológica, como Dianben® para el tratamiento de la diabetes; bisoprololes para el tratamiento de la insuficiencia cardiaca, productos de la familia Concor® o el antigripal Ilvico®.
Dados los innovadores sistemas con los que cuenta la planta para la producción de una amplia gama de formas farmacéuticas, capaz de cubrir todos los requerimientos de nuestros clientes, Merck ofrece sus instalaciones para la fabricación de productos para otras compañías. |
|
|
|
|
|
Gros minet Inscrit le: 15.10.17 Messages: 82 |
Message: (p472968)
Posté le: 19. Nov 2017, 01:53
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Conciliabule
|
|
|
Bonjour à tous,
Il existe un manière simple et rapide de traduire avec http://translate.google.com qui est très puissant. Il faut néanmoins toujours revérifier.
On peut procéder de deux manières, en mettant le texte ou en mettant l'URL en question.
Voici la traduction de l'historique de Merck :
Cette traduction est de bonne qualité avec quelques erreurs mineures que je ne rectifie pas.
Citation: |
En 1894, E. Merck a introduit l'une des premières préparations thyroïdiennes au monde. Depuis lors, E. Merck a joué un rôle important dans la recherche et le développement de la thyroïde:
1894
Thyroidinum siccatum
Introduction de la glande thyroïde de mouton desséchée (poudre, comprimés plus tardifs) en Allemagne. Disponible en tant que Thyroidin Merck jusqu'en 1983
1896
Thyroidin Merck (États-Unis)
Proposé dans la liste de prix publiée dans l'Index 1896 de Merck (New York)
1901
Antithyroidine Merck
Produit à partir du sérum des béliers thyroïdectomisés (Moebius)
1911
Glandula Thyroideae siccata "Merck" Tablette
Glande thyroïde desséchée disponible sous forme de comprimés
1912
Recherche sur un produit d'extrait thyroïdien standardisé
(Rapport annuel Laboratoire scientifique 1912)
1921
Thyreoidinum depurat. Notkin Tabletten
Extrait de protéine thyroïdienne
1925
Évaluation de la thyroxine de Kendall
"De toute évidence, la thyroxine n'est pas le seul produit thyroïdien actif"
1925
Thyroidea Opton
Introduction du produit de dégradation sans protéines de la glande thyroïde
1928
Novothyral
Introduction d'extrait thyroïdien normalisé hydrosoluble (Axolotl)
1941
Thyroidine Merck
Normalisé également avec la méthode Axolotl
1948
Méthicil
Marque de méthylthiouracile disponible auprès de Merck en Allemagne
1965
Comprimés de Kalium jodatum (100 mg KI)
Indiqué pour la prévention de l'incorporation de l'iode radioactif dans les accidents nucléaires
1968
Novothyral
Nouvellement introduit en tant que combinaison T4 / T3 en Allemagne
1973
Euthyrox
Comprimés Mono T4 introduits en Allemagne, plus tard dans beaucoup d'autres pays
1975
Jodid Merck
Comprimés d'iodure 100 μg (plus tard 200 et 500 μg) introduits en Allemagne
1985
Jodthyrox
Combinaison de T4 / Iodure introduite en Allemagne pour le goitre de carence en iode
1990
Thyrozol
Le thiamazole (méthimazole) introduit en Allemagne
1993
Début de la mondialisation de l'activité de la thyroïde Merck
1995
Merck KGaA une coopération avec plusieurs partenaires a été fondée
2007
Création de Merck Serono suite à l'acquisition de Serono par Merck KGaA
Les produits thyroïdiens de Merck Serono sont maintenant commercialisés dans le monde entier, de la France au Vietnam, de la Russie au Chili. Le produit le plus important est Euthyrox (Eutirox, Lévothyrox) qui est une mono-répulsion de levothyroxine (T4). D'autres produits vendus dans la région sont les combinaisons T4 / T3, l'iodure, une combinaison T4 / iodure et le méthimazole (thiamazole).
|
|
|
|
|
|
Gros minet Inscrit le: 15.10.17 Messages: 82 |
Message: (p472969)
Posté le: 19. Nov 2017, 01:59
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Conciliabule
|
|
|
Voici la traduction du rapport d'activité de Merck :
Ceci est une traduction brute que je vais commenter ci-dessous.
Citation: | Chaque jour, 55 millions de patients à travers le monde utilisent nos médicaments de médecine générale et d'endocrinologie (GM & E) de confiance. Aujourd'hui, Concor®, Euthyrox®, Glucophage® et Saizen® sont des marques de grande valeur et des leaders du marché dans de nombreux marchés clés à travers le monde. Par conséquent, en termes de ventes, GM & E est la plus grande franchise d'affaires du secteur des soins de santé, contribuant de manière significative à la rentabilité globale de Biopharma et de Merck. Bien que n'étant plus protégé par un brevet, l'équité de la marque construite au fil des décennies fait de nos produits phares des pierres angulaires pour le traitement des maladies cardiovasculaires, métaboliques et endocriniennes chroniques.
Nous aidons également à sensibiliser et à éduquer dans les domaines dans lesquels nous opérons, tels que les maladies thyroïdiennes. Les faits saillants comprennent notre engagement continu dans la Semaine internationale de sensibilisation à la thyroïde et notre partenariat avec la Royal Health Awareness Society (RHAS) de Jordanie, signé en octobre.
En 2016, nous avons achevé la construction d'une nouvelle usine à Nantong en Chine, agrandi notre usine de Rio de Janeiro au Brésil et lancé la construction d'un nouveau centre d'emballage à Darmstadt, en Allemagne, afin de répondre à la demande mondiale croissante. Produits de médecine générale Glucophage®, Concor® et Euthyrox®. Afin de répondre à la demande mondiale croissante pour notre portefeuille de médicaments biotechnologiques, nous avons complété l'expansion de notre usine à Tres Cantos, en Espagne. À Aubonne, en Suisse, nous avons poursuivi la construction de notre nouveau centre d'emballage.
|
|
|
|
|
|
Gros minet Inscrit le: 15.10.17 Messages: 82 |
Message: (p472970)
Posté le: 19. Nov 2017, 02:09
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Conciliabule
|
|
|
Le texte traduit par google a fait une erreur : le terme equity se rapporte à la marque et non au terme Français équité.
On préfèrera le terme de capital de la marque ou de valeur en terme de réputation ou de valeur marchande.
http://www.wordreference.com/enfr/equity
Citation: |
Aujourd'hui, Concor®, Euthyrox®, Glucophage® et Saizen® sont des marques de grande valeur et des leaders du marché dans de nombreux marchés clés à travers le monde. Par conséquent, en termes de ventes, GM & E est la plus grande franchise d'affaires du secteur des soins de santé, contribuant de manière significative à la rentabilité globale de Biopharma et de Merck. Bien que n'étant plus protégé par un brevet, l'équité le capital de réputation et le capital de valeur financière de la marque construite au fil des décennies fait de nos produits phares des pierres angulaires pour le traitement des maladies cardiovasculaires, métaboliques et endocriniennes chroniques |
Résumé :
Ici Merck dit que l'Euthyrox n'est plus protégé par un brevet, mais que la marque commerciale vieille de plusieurs décennies donne une valeur très élevée.
Analyse :
D'abord Il y a toujours brevet, non sur la molécule mais sur les excipients et d'autre part, il y a dépôt du nom commercial. |
|
|
|
|
Gros minet Inscrit le: 15.10.17 Messages: 82 |
Message: (p472971)
Posté le: 19. Nov 2017, 02:12
|
|
|
Citation: | À propos de Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne
Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne est une société de premier plan dans les domaines de la science et de la technologie dans les domaines de la santé, des sciences de la vie et des matériaux de performance. Environ 50 000 employés travaillent à développer des technologies qui améliorent et améliorent la vie - des traitements biopharmaceutiques pour traiter le cancer ou la sclérose en plaques, des systèmes de pointe pour la recherche scientifique et la production, des cristaux liquides pour smartphones et téléviseurs LCD. En 2016, Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne, a réalisé un chiffre d'affaires de 15 milliards d'euros dans 66 pays.
Fondée en 1668, Merck KGaA, Darmstadt, en Allemagne, est la plus ancienne société pharmaceutique et chimique au monde. La famille fondatrice demeure le propriétaire majoritaire du groupe de sociétés cotées en bourse. Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne, détient les droits mondiaux sur le nom et la marque "Merck". Les seules exceptions sont les États-Unis et le Canada, où la société opère sous les noms de EMD Serono, MilliporeSigma et EMD Performance Materials. |
|
|
|
|
|
Gros minet Inscrit le: 15.10.17 Messages: 82 |
Message: (p472972)
Posté le: 19. Nov 2017, 02:16
|
|
|
Citation: | Centres de production
Avec trois centres de production, Merck est en Espagne à la pointe de l'investissement et du développement de nouveaux procédés. La qualité, l'amélioration continue et la sécurité sont la norme dans tous les processus de production de Merck.
Dans la ville de Mollet del Vallés, à Barcelone, il y a deux de ses centres de production: pharmaceutique et chimique et dans la municipalité de Madrid de Tres Cantos, l'usine de biotechnologie est située.
Les trois centres de production ont été inspectés et approuvés par les autorités sanitaires espagnoles (ministère de la Santé et de la Politique sociale), européennes (EMEA), américaines (FDA), canadiennes (HPB), brésiliennes (ANVISA), mexicaines et japonaises. |
Commentaire :
L'espagnol fonctionne ! Toujours des petites coquilles, mais c'est exploitable. |
|
|
|
|
Gros minet Inscrit le: 15.10.17 Messages: 82 |
Message: (p472973)
Posté le: 19. Nov 2017, 02:18
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : Skinner
|
|
|
Citation: |
Production pharmaceutique
La ville de Barcelone, Mollet del Vallés, accueille l'usine pharmaceutique Merck en Espagne, qui produit environ 470 produits d'une grande pertinence pharmacologique, tels que Dianben® pour le traitement du diabète; bisoprolol pour le traitement de l'insuffisance cardiaque, produits de la famille Concor® ou Ilvico® anti-grippal.
Compte tenu des systèmes innovants à la disposition de l'usine pour la production d'une large gamme de formes pharmaceutiques, capable de couvrir toutes les exigences de nos clients, Merck offre ses installations pour la fabrication de produits pour d'autres entreprises.
|
|
|
|
|
|
Aller à la page 1, 2 Suivant
|