Précédent
Index du Forum Autres forums Fonctionnement du forum Hallo Harald!
Sujet: [url=t5550] 

Hallo Harald!

[/url].
dans le forum: 
Page 1 sur 1
Poster un nouveau sujet: 
 

Répondre au sujet Hallo Harald! Cette fonction est uniquement disponible pour les utilisateurs Surveiller les réponses de ce sujet Cette fonction est uniquement disponible pour les utilisateurs
Auteur Message
Estelle38hors ligne
Avatar

Inscrit le: 15.07.05
Messages: 76
Hyperthyroidie, Basedow
Kiel, Allemagne
féminin
50+
Message:

MessageHallo Harald!

 (p35838)
Posté le: 13. Oct 2005, 12:53
Répondre en citant

Hallo Harald!

Gratulation für das neue Layout! Es gefällt mir!

Ich habe durch Zufall gemerkt, dass in "Profil-Home", "persönliche Informationen", neben "sexe" "Keine Angabe, männlich, weiblich" auf Deutsch steht! Mich stört es zwar weniger, ist aber für manche vielleicht ein bisschen verwirrend! Wenn sich aber bis jetzt keine(r) "beschwert" hat, dann kann es natürlich so bleiben! Embarassed Es ist nur eine Bemerkung!

Schöne Grüße aus Kiel.

Estelle
Précédent   Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Merci, ce message m'a été utile. imprimer le message de: Estelle38 Hallo Harald!
Harald
Avatar

Carcinome folliculai...
masculin
60+
Message:

Message

 (p35852)
Posté le: 13. Oct 2005, 13:32
Répondre en citant

Hallo Estelle,

danke für den Hinweis, diese Angabe war in einer Datei versteckt, so dass ich es übersehen habe.
Es ist nun wieder en français.

A bientôt !
Harald

_________________
Vous pouvez m'écrire en cas de problèmes techniques urgents concernant l'utilisation du forum. Mais mon français est très limité ... donc écrivez de préférence en allemand ou enanglais ! Very Happy
Précédent   Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ecrire un message dans le livre d'or Merci, ce message m'a été utile. imprimer le message de: Harald
Estelle38hors ligne
Avatar

Inscrit le: 15.07.05
Messages: 76
Hyperthyroidie, Basedow
Kiel, Allemagne
féminin
50+
Message:

Message

 (p35864)
Posté le: 13. Oct 2005, 13:55
Répondre en citant

Schnell erledigt! Danke Harald!

Bis bald.

Estelle
Précédent   Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Merci, ce message m'a été utile. imprimer le message de: Estelle38

Page 1 sur 1
imprimer le sujet: Hallo Harald!
Sujet: 

Hallo Harald!

dans le forum: 

Répondre au sujet Hallo Harald! Cette fonction est uniquement disponible pour les utilisateurs Surveiller les réponses de ce sujet Cette fonction est uniquement disponible pour les utilisateurs
Poster un nouveau sujet: 
 
You cannot post calendar events in this forum
Précédent   Revenir en haut  
Index du Forum Autres forums Fonctionnement du forum Hallo Harald!


'Vivre sans thyroïde' | Home | Plan du site | Contact

Actualiser la barre de navigation     Effacer les cookies déposés par ce forum   |  Passer à la version mobile (beta)


        Designed and powered by  free-Si.de  and  all-Si.de         based  on          Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group     Traduction par : phpBB-fr.com